Rennkuckuck - Die Rumänien-Seiten

Mo	01. Januar 2007

07:30

Auslandsreporter

bis 08:00

30 min

Schwarzgeld, Meer und Dracula - Rumänien auf dem Weg nach Europa

12:00

Ein Kind aus der Ferne

bis 12:30

30 min

Zwei kleine Brüder

Dokumentarreihe

Mindestens zwölf staatlich anerkannte Vermittlungsstellen für die Adoption ausländischer Kinder gibt es in Deutschland. Wer ein Kind adoptieren möchte, muss sich dort bewerben, Gespräche führen, Anträge ausfüllen, Gutachten übersetzen, beglaubigen lassen und - warten.

Do	04. Januar 2007

21:05

Bartók, Rumänische Volkstänze op. 8

bis 21:10

5 min

D 1995

Konzert

Béla Bartók strebte eine volksverbundene Kunstmusik an. Er gab Bearbeitungen heraus, in welchen ungarische und rumänische Lieder stilgerechte Behandlung erfuhren. Zu den wichtigsten Werken auf diesem Gebiet zählen die "Rumänischen Volkstänze". Dieses Konzert ist die letzte Aufnahme der Unitel mit dem großen Dirigenten, der am 5. September 1997 verstarb. Es spielen die Wiener Philharmoniker.

22:35

Zug des Lebens

bis 00:15

100 min

F,B 1998

Rail-Movie

1941 im von Deutschen besetzten Osteuropa: Ein Dorf beschließt, sich selbst zu deportieren, bevor die Nazis es tun. Ihr Ziel ist das Gelobte Land, Israel. - Der rumänische Regisseur Radu Mihaileanu drehte ein "Rail-Movie", das sich ganz in der Tradition von "Der große Diktator" und "Sein oder Nichtsein" über den Nationalsozialismus lustig macht, ohne den Völkermord zu verharmlosen. Ein vielfach international ausgezeichneter Film.

Fr	05. Januar 2007

05:45

Rumänien

bis 06:00

15 min

Forum extra

Sa	06. Januar 2007

20:00

Metropolis

bis 20:45

45 min

F 2007

Kulturmagazin

Beiträge: - David Lynch: Ein Lonesome Cowboy - Tim einmal anders - Der Pavillon Noir - Ein neues Domizil für den Tanz - Der Neujahrskater - Rumänien - Bulgarien: Junge Künstler im Porträt - Warum es heute darauf ankommt, über Rockmusik zu schreiben? - Samuel Beckett in den Augen von...

21:15

Schätze der Welt - Erbe der Menschheit

bis 21:30

15 min

Klöster Nordmoldawiens, Rumänien

21:45

Rumänien

bis 22:00

15 min

Forum extra

So	07. Januar 2007

12:45

Metropolis

bis 13:30

45 min

F 2007

Kulturmagazin

Beiträge: - David Lynch: Ein Lonesome Cowboy - Tim einmal anders - Der Pavillon Noir - Ein neues Domizil für den Tanz - Der Neujahrskater - Rumänien - Bulgarien: Junge Künstler im Porträt - Warum es heute darauf ankommt, über Rockmusik zu schreiben? - Samuel Beckett in den Augen von...

13:45

Rumänien

bis 14:00

15 min

Forum extra

17:35

Zu Tisch in... Rumänien

bis 18:05

30 min

D 2003

Kulinarische Reisereportage

Im ostrumänischen Kloster namens "Celic Dere" herrscht Aufbruchsstimmung, nachdem die junge Äbtissin Cassiana ihr Amt angetreten hat. Cassiana lässt neue Gebäude errichten, die den jungen Nonnen als Wohnraum dienen sollen. Viele rege Hände werden hier gebraucht, denn das Kloster versorgt sich selbst mit Obst, Gemüse und Fleisch. In der Klosterküche werden für mehr als 70 Nonnen traditionelle Gerichte gekocht.

20:15

Rumänien

bis 20:30

15 min

Forum extra

00:45

Schätze der Welt - Erbe der Menschheit

bis 01:00

15 min

Klöster Nordmoldawiens, Rumänien

Mo	08. Januar 2007

07:45

Rumänien

bis 08:00

15 min

Forum extra

17:15

Rumänien

bis 17:30

15 min

Forum extra

23:30

Rumänien

bis 23:45

15 min

Forum extra

Di	09. Januar 2007

15:00

Rumänien

bis 15:15

15 min

Forum extra

15:15

Winter in der Zips

bis 16:00

45 min

Auslandsreportage

Zu Besuch bei den Karpaten-Deutschen

Mi	10. Januar 2007

16:15

Rumänien

bis 16:30

15 min

Forum extra

Do	11. Januar 2007

02:40

Schätze der Welt - Erbe der Menschheit

bis 03:00

20 min

Klöster Nordmoldawiens, Rumänien

18:45

Rumänien

bis 19:00

15 min

Forum extra

19:00

Kreaturen der Finsternis

bis 19:45

45 min

Die Movile Höhle

Wissenschaftliche Dokumentation

Die Dokumentation begibt sich mit dem Höhlenforscher Cristian Lascu und dem Mikrobiologen Radu Popa auf eine Expedition in die Finsternis, zur Movile-Höhle an der Schwarzmeerküste Rumäniens. Seit Jahrmillionen liegt sie verborgen im Untergrund, ohne Licht und Sauerstoff. Trotzdem ist sie eine Oase des Lebens. Wie ist das möglich? Wenn unter solchen extremen Bedingungen neue Arten entstehen, könnte dann nicht auch Leben auf anderen Planeten, zum Beispiel dem Mars, existieren?

Fr	12. Januar 2007

22:15

Rumänien

bis 22:30

15 min

Forum extra

Sa	13. Januar 2007

13:30

Zu Tisch in... Rumänien

bis 14:00

30 min

D 2003

Kulinarische Reisereportage

Im ostrumänischen Kloster namens "Celic Dere" herrscht Aufbruchsstimmung, nachdem die junge Äbtissin Cassiana ihr Amt angetreten hat. Cassiana lässt neue Gebäude errichten, die den jungen Nonnen als Wohnraum dienen sollen. Viele rege Hände werden hier gebraucht, denn das Kloster versorgt sich selbst mit Obst, Gemüse und Fleisch. In der Klosterküche werden für mehr als 70 Nonnen traditionelle Gerichte gekocht.

Di	16. Januar 2007

13:30

Donau kulinarisch

bis 13:58

28 min

Vom Eisernen Tor bis Ruse

kulinarische Reportage

Das Eiserne Tor zwischen den rumänischen Südkarpaten und dem Serbischen Erzgebirge ist einer der imposantesten Tal-Durchbrüche Europas. Ein Wasserkraftwerk zähmt hier die Donau. Die einstigen Staatschefs Tito und Ceausescu waren so stolz auf ihre Errungenschaft, dass sie prächtige Villen in Sichtweite bauen ließen.

Mi	17. Januar 2007

00:00

Aufbruch in die Zukunft

bis 00:30

30 min

Unterwegs in Rumänien und Bulgarien

Gesellschaftsreportage/Reise

Die "Lügenbrücke" ist für ihn der richtige Ort, um über seine Stadt und sein Land zu reden. Die Brücke steht mitten in Sibiu und ist nur eines der Schmuckstücke, die Oberbürgermeister Klaus Johannis gerne vorzeigt. Er ist sichtbar stolz auf seine Stadt mit ihren Häusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert, allesamt frisch renoviert. 2007 ist Sibiu zusammen mit Luxemburg Europäische Kulturhauptstadt.

Do	18. Januar 2007

16:50

Kreaturen der Finsternis

bis 17:35

45 min

Die Movile Höhle

Wissenschaftliche Dokumentation

Die Dokumentation begibt sich mit dem Höhlenforscher Cristian Lascu und dem Mikrobiologen Radu Popa auf eine Expedition in die Finsternis, zur Movile-Höhle an der Schwarzmeerküste Rumäniens. Seit Jahrmillionen liegt sie verborgen im Untergrund, ohne Licht und Sauerstoff. Trotzdem ist sie eine Oase des Lebens. Wie ist das möglich? Wenn unter solchen extremen Bedingungen neue Arten entstehen, könnte dann nicht auch Leben auf anderen Planeten, zum Beispiel dem Mars, existieren?

Sa	20. Januar 2007

19:15

Landesschau unterwegs

bis 19:45

30 min

Zusammenhalt und Selbsthilfe - Die "Schwabenumsiedler" aus Bessarabien

Regionalreportage

Heute noch leben in den Landkreisen um Stuttgart viele Bessarabiendeutsche, die nach dem zweiten Weltkrieg ins Land ihrer Vorfahren zurückgekehrt sind. In den Jahren nach 1814 folgten viele Kolonisten aus Württemberg dem Ruf des russischen Zaren und zogen nach Bessarabien, heute das Staatsgebiet von Moldawien und der Ukraine. 1940 wurden die rund 90.000 Bessarabiendeutschen im Rahmen des Hitler-Stalin-Pakts von der SS umgesiedelt und in Westpolen auf ehemals polnischen Höfen angesiedelt. 1945 flohen sie vor der anrückenden Roten Armee. Ein bessarabiendeutscher Ingenieur, der in Stuttgart studiert hatte, machte es sich zur Aufgabe, seine Landsleute in die ursprüngliche Heimat zurückzuholen. Karl Rüb und seinem Hilfswerk gelang es bereits 1945 und 1946 über 20.000 schwäbisch sprechende Umsiedler aus Bessarabien nach Nordwürttemberg und Nordbaden zu bringen. Im Film erzählen Bessarabiendeutsche von ihren württembergischen Wurzeln, vom Verlassen ihrer Dörfer in Bessarabien und vom Neuanfang im Schwabenland.

Di	23. Januar 2007

13:30

Donau kulinarisch

bis 13:58

28 min

Von Bukarest bis Braila

kulinarische Reportage

In der Gegend um Giurgiu haben sich an der Donau alte, archaische Bräuche und Tänze erhalten, wie die der so genannten Calusari. Es sind Bräuche, bei denen das ganze Dorf mitmacht. Die Kamera hat sie eingefangen und erzählt von der tiefen religiösen Verwurzelung der Menschen hier.

21:35

Lohn oder Hohn?

bis 22:25

50 min

F 2006

Dokumentation

Nachdem ein französischer Unternehmer seinen Betrieb geschlossen hatte, bot er seinen entlassenen Arbeitern an, für 110 Euro im Monat ihre Arbeit am neuen Standort in Rumänien wieder aufzunehmen. Der Dokumentarfilm begleitet eine Delegation von Gewerkschaftern, die sich an der zukünftigen Produktionsstätte in Rumänien umsehen wollen, um einen Eindruck von den Lebensverhältnissen im zukünftigen EU-Mitgliedsland Rumänien zu bekommen.

Mi	24. Januar 2007

21:35

Zoom Europa

bis 22:20

45 min

Hoffnung Europa - Perspektiven und Grenzen für die Nachbarn der EU

Politmagazin

Beiträge: - Grenze zwischen Brüdern - Rumäniens Nachbar Moldawien hofft auf Europa - Zwischen Demokratie und Diktatur - Weißrusslands Oppositionelle setzen auf die Hilfe der EU - Russlands Insel in der EU - Kaliningrad zwischen Litauen und Polen

Fr	26. Januar 2007

16:00

Zoom Europa

bis 16:50

50 min

Hoffnung Europa - Perspektiven und Grenzen für die Nachbarn der EU

Politmagazin

Beiträge: - Grenze zwischen Brüdern - Rumäniens Nachbar Moldawien hofft auf Europa - Zwischen Demokratie und Diktatur - Weißrusslands Oppositionelle setzen auf die Hilfe der EU - Russlands Insel in der EU - Kaliningrad zwischen Litauen und Polen

Sa	27. Januar 2007

18:10

Kreaturen der Finsternis

bis 19:00

50 min

Die Movile Höhle

Wissenschaftliche Dokumentation

Die Dokumentation begibt sich mit dem Höhlenforscher Cristian Lascu und dem Mikrobiologen Radu Popa auf eine Expedition in die Finsternis, zur Movile-Höhle an der Schwarzmeerküste Rumäniens. Seit Jahrmillionen liegt sie verborgen im Untergrund, ohne Licht und Sauerstoff. Trotzdem ist sie eine Oase des Lebens. Wie ist das möglich? Wenn unter solchen extremen Bedingungen neue Arten entstehen, könnte dann nicht auch Leben auf anderen Planeten, zum Beispiel dem Mars, existieren?

19:15

Genossin Ehefrau

bis 20:15

60 min

Margot Honecker und Elena Ceausescu

Rückblende

00:00

Zug des Lebens

bis 01:40

100 min

F,B 1998

Drama/Komödie

Juli 1941, in einem jüdischen Schtetl, irgendwo in Osteuropa. Ausgerechnet Schlomo, der Dorfnarr, warnt die Seinigen vor der anrückenden Wehrmacht, die schon die Juden der Nachbargemeinden mit unbekanntem Ziel deportiert hat. Und wiederum Schlomo ist es, der die kleine Gemeinde den tollkühnen Entschluss fassen lässt: Sie deportieren sich selbst - aber nach Israel, ins Gelobte Land.

So	28. Januar 2007

16:00

Eisenbahn-Romantik

bis 16:30

30 min

Auf Kaisers Spur - Bahnschätze im Salzkammergut

Magazin

Eine der wildromantischsten Gegenden in den Karpaten ist das Wassertal, ganz in der Nähe der ukrainischen Grenze. Bis heute führt dort keine Straße hinein, dafür aber eine schmalspurige, mit Dampflokomotiven betriebene Waldbahn. Sie wurde 1932 für das Sägewerk von Viseu de Sus gebaut. Heute zählt sie zu Rumäniens Touristenattraktionen, vor allem für Eisenbahnliebhaber aus aller Welt, ist sie doch die letzte ihrer Art in ganz Mitteleuropa. Da niemand weiß, wie lange das Sägewerk noch existiert, setzt sich der Verein "Hilfe für die Wassertalbahn" mit Sitz in der Schweiz vehement für die Erhaltung dieses so lebendigen technischen Denkmals ein.

Mo	29. Januar 2007

20:00

Genossin Ehefrau

bis 21:00

60 min

Margot Honecker und Elena Ceausescu

Rückblende

Di	30. Januar 2007

13:30

Donau kulinarisch

bis 13:58

28 min

Das Delta

kulinarische Reportage

Das Donaudelta ist eines der faszinierendsten Biosphärenreservate der Welt mit einem einzigartigen Ökosystem. In einem Gebiet von 5.000 Quadratkilometern mit Kanälen, Seen und endlosen Schilfhorizonten erstreckt sich eine Landschaft, in der es aussieht wie vor hundert Jahren, in der es scheint, als ob die Zeit stehen geblieben wäre. Bilder, die uns Westeuropäern klarmachen, was wir verloren haben. Im ganzen rumänischen Delta gibt es nur noch einen Bootsbauer - auch hier muss alles teurer, schöner, schneller sein. Die schnellen Motorboote zerstören allerdings die Flussränder.

Fr	02. Februar 2007

21:45

Genossin Ehefrau

bis 22:45

60 min

Margot Honecker und Elena Ceausescu

Rückblende

Mo	05. Februar 2007

18:00

Aufbruch in die Zukunft

bis 18:30

30 min

Unterwegs in Rumänien und Bulgarien

Reportage

Mi	07. Februar 2007

13:30

Aufbruch in die Zukunft

bis 14:00

30 min

Unterwegs in Rumänien und Bulgarien

Reportage

18:00

Aufbruch in die Zukunft

bis 18:30

30 min

Unterwegs in Rumänien und Bulgarien

Reportage

Do	08. Februar 2007

15:00

Planet Wissen

bis 16:00

60 min

Vampire - Sagenhafte Blutsauger

Wissensmagazin

Auch wenn uns Dracula als der Vater aller Vampire erscheint, die Welt der dämonischen Blutsauger ist uralt und erstreckt sich weit über die Grenzen Transsylvaniens hinaus. Die Sendung untersucht Mythen und Legenden um Blut, Lust und Tod und gibt einen Einblick in die Welt der Vampire, ihrer Jäger und Anhänger. Die Sendung geht Wahrheitsgehalt und Ursachen des Vampirglaubens auf den Grund und erforscht die anhaltende Faszination, die nicht zuletzt durch zahlreiche Vampirfilme zum Ausdruck kommt. Experte im Studio ist der Vampirologe und Mythenforscher Hans Meurer.

21:45

Grenzen weg - Jobs weg: Was haben wir von Europa?

bis 22:30

45 min

Europareportage/Gesellschaft

Zum 50. Geburtstag der Europäischen Union diskutieren wir die neuen Herausforderungen Europas: Bringt uns Europa Arbeit? Oder nimmt Europa Arbeitsplätze? In welchen Grenzen ist Europa sicher?

Fr	09. Februar 2007

20:15

Ryna

bis 21:45

90 min

CH,RO 2005

Spielfilm

Rumänien - ein kleiner Ort mitten im Donaudelta. Hier lebt Ryna, ein 15-jähriges Mädchen. "Kann ein Mädchen das?" bekommt Ryna oft zu hören, wenn sie Motorhauben öffnet oder sich unter einen Wagen legt. Ryna ist die wichtigste Hilfskraft ihres Vaters in dessen Kleinbetrieb, der aus Tankstelle und Werkstatt besteht. Der Vater behandelt die Tochter wie sein leibliches Eigentum. Ryna macht die Mechaniker-Arbeit zwar Spaß, ihr betont jungenhaftes Aussehen ist jedoch kein selbst gewähltes Outfit, sondern vom Vater auferlegt: Der hatte sich einen Sohn gewünscht, und nun zwingt er Ryna, seinem Wunschbild möglichst nahe zu kommen. Das heißt für Ryna - keine schönen Kleider, kein Schmuckstück, keine Vergnügungen am Wochenende. Der Vater ist allerdings nicht der Einzige, der glaubt Besitzrechte an ihr zu haben: Da gibt es den Postboten, der mehr als nur die unschuldige Jugendfreundschaft will. Und da ist der Bürgermeister, der auf Ryna ein Auge geworfen hat. Als dazu noch der französische Wissenschaftler Georges, der Ryna zu mehr Weiblichkeit und Eigenständigkeit ermuntert, in die nahe Kleinstadt kommt, spitzen sich die Verhältnisse dramatisch zu. Rynas Sehnsucht nach ein wenig Farbe im Leben wird in Zenides Film sofort und kompromisslos von den Männern zerstört. Das Spielfilmdebüt ist ein herber Film über den einsamen Kampf einer Heranwachsenden für persönliche Freiheit und Selbstverwirklichung. In leisen Tönen vermittelt der Film einen intensiven Ausdruck von Enge und Armut sowie von den Zwängen einer männlich dominierten Gesellschaft und dem damit oft zusammenhängenden Machtmissbrauch. Die rumänisch-schweizerische Koproduktion "Ryna" gehörte zu den Preisträgerfilmen des 15. FilmFestivals in Cottbus 2005. Die internationale Jury erkannte dem Film den vom RBB gestifteten Spezialpreis für die beste Regie zu. Der Länderfokus des diesjährigen Cottbuser FilmFestivals widmet sich dem Filmschaffen Rumäniens und Bulgariens.

Sa	10. Februar 2007

01:35

Ryna

bis 03:05

90 min

CH,RO 2005

Spielfilm

Rumänien - ein kleiner Ort mitten im Donaudelta. Hier lebt Ryna, ein 15-jähriges Mädchen. "Kann ein Mädchen das?" bekommt Ryna oft zu hören, wenn sie Motorhauben öffnet oder sich unter einen Wagen legt. Ryna ist die wichtigste Hilfskraft ihres Vaters in dessen Kleinbetrieb, der aus Tankstelle und Werkstatt besteht. Der Vater behandelt die Tochter wie sein leibliches Eigentum. Ryna macht die Mechaniker-Arbeit zwar Spaß, ihr betont jungenhaftes Aussehen ist jedoch kein selbst gewähltes Outfit, sondern vom Vater auferlegt: Der hatte sich einen Sohn gewünscht, und nun zwingt er Ryna, seinem Wunschbild möglichst nahe zu kommen. Das heißt für Ryna - keine schönen Kleider, kein Schmuckstück, keine Vergnügungen am Wochenende. Der Vater ist allerdings nicht der Einzige, der glaubt Besitzrechte an ihr zu haben: Da gibt es den Postboten, der mehr als nur die unschuldige Jugendfreundschaft will. Und da ist der Bürgermeister, der auf Ryna ein Auge geworfen hat. Als dazu noch der französische Wissenschaftler Georges, der Ryna zu mehr Weiblichkeit und Eigenständigkeit ermuntert, in die nahe Kleinstadt kommt, spitzen sich die Verhältnisse dramatisch zu. Rynas Sehnsucht nach ein wenig Farbe im Leben wird in Zenides Film sofort und kompromisslos von den Männern zerstört. Das Spielfilmdebüt ist ein herber Film über den einsamen Kampf einer Heranwachsenden für persönliche Freiheit und Selbstverwirklichung. In leisen Tönen vermittelt der Film einen intensiven Ausdruck von Enge und Armut sowie von den Zwängen einer männlich dominierten Gesellschaft und dem damit oft zusammenhängenden Machtmissbrauch. Die rumänisch-schweizerische Koproduktion "Ryna" gehörte zu den Preisträgerfilmen des 15. FilmFestivals in Cottbus 2005. Die internationale Jury erkannte dem Film den vom RBB gestifteten Spezialpreis für die beste Regie zu. Der Länderfokus des diesjährigen Cottbuser FilmFestivals widmet sich dem Filmschaffen Rumäniens und Bulgariens.

So	11. Februar 2007

17:15

Länder - Menschen - Abenteuer

bis 18:00

45 min

Die Karpaten

Auslandsreportage

Leben in Draculas Wäldern

18:45

Aufbruch in die Zukunft

bis 19:15

30 min

Unterwegs in Rumänien und Bulgarien

Reportage

Do	22. Februar 2007

21:00

Rumänien im Haus Europa - Das Kulturland Siebenbürgen

bis 21:45

45 min

2007

Kulturdokumentation

01:00

Rumänien im Haus Europa - Das Kulturland Siebenbürgen

bis 01:45

45 min

2007

Kulturdokumentation

Sa	24. Februar 2007

13:00

Reisewege

bis 13:45

45 min

Siebenbürgen: Auf deutschen Spuren in Transsylvanien

Reisereportage

Die Rumänen nennen das von den Karpaten umschlossene Land Transsylvanien, uns ist es als Siebenbürgen bekannt. Es war durch Jahrhunderte die Heimat der Siebenbürger Sachsen, sie prägten das Land in weiten Teilen mit ihrer Kultur, die sich seit dem 2. Weltkrieg immer weiter aufgelöst hat. Die Siebenbürger Sachsen waren gar keine Sachsen, sondern die ersten Siedler kamen von Mosel und Rhein, aus Luxemburg und Lothringen. Ein "Goldener Freibrief" des ungarischen Königs verschaffte den deutschen Siedlern persönliche Freiheiten und Selbstverwaltung, die sie als Bauern in ihrer Heimat nicht gekannt hatten. "Königsland" wurde ihnen überlassen, das aus fruchtbarstem Boden bestand. Der "Reiseweg" folgt der Geschichte ihrer Dörfer und Städte: Mongolenstürme, Tatarenfeldzüge, Türkenkriege sind darüber hinweggegangen. In der ständigen Bedrohung entwickelten die Siebenbürger Sachsen eine einmalige Architektur, ihre Wehrburgen. Sie boten der ganzen Dorfgemeinschaft Schutz während der Überfälle. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelten die Siebenbürger Sachsen eine eigenständige Kultur, ein selbstbewusstes Bürgertum entstand, das den Städten Klausenburg, Hermannstadt, Kronstadt und Schässburg zu wirtschaftlicher und kultureller Blüte verhalf. Die Geschichte der Sachsen in Siebenbürgen ist eine wirtschaftliche Erfolgsgeschichte. Der Film geht auch der Frage nach, wie es dazu kommen konnte und warum immer mehr Sachsen nach dem 2. Weltkrieg zurückliessen, was sie durch Jahrhunderte geschaffen hatten.

Mo	26. Februar 2007

18:25

Tage, die die Welt bewegten

bis 19:20

55 min

Ceausescu und der Schah - Sturz der Diktatoren (The Road to Revolution)

Dokumentarserie

Im ausgehenden 20. Jahrhundert sollten zwei Revolutionen das Schicksal der Welt beeinflussen: die rumänische Revolution, die mit dem Sturz des Regimes und der Erschießung Nikolae Ceausescus am 25. Dezember 1989 endete, und die iranische Revolution von 1978/79, an deren Ende Schah Mohammed Reza Pahlevi aus dem Land vertrieben wurde. Die Dokumentation rekonstruiert, wie es zu den beiden Revolutionen kam.

So	04. März 2007

14:40

Karpaten

bis 15:25

45 min

Leben in Draculas Wäldern

Auslandsreportage/Portrait

Der 35jährige Ovidiu kehrt in sein Heimatdorf zurück, um als Hirte zu arbeiten. Er kauft sich einen Hund und bildet ihn als Hirtenhund aus. Mit seiner Herde zieht Ovidiu durch die Wälder und muss sich in seinem neuen Beruf bewähren und sein Hund die "Bärentaufe" bestehen, lernen, Angriffe von Braunbären abzuwehren. Überlebenskampf der Hirten in der ursprünglichen Natur; Mythen und Legenden.

22:00

Heim ins Nichts - Flucht und Vertreibung

bis 22:45

45 min

Dokumentation

Der Dokumentarfilm beschäftigt sich mit jenem Teil der mehr als 12 Millionen geflüchteten, vertriebenen oder umgesiedelten Deutschen, die ehemals zur Donaumonarchie gehörten: Sudetendeutsche, Donauschwaben, Siebenbürger und Südtiroler. Anhand von aktuellen Interviews mit Zeitzeugen (in Österreich, Tschechien, Südtirol und Siebenbürgen) und historischen Aufnahmen wird an die dramatischen Ereignisse, wie etwa den Brünner Todesmarsch, erinnert. Die Historiker Oliver Rathkolb, Leopold Steurer und der Soziologe Vaclav Houzvicka analysieren die Ursachen, die aus Millionen Deutschen die "letzten Opfer Hitlers" gemacht haben: aggressiver Expansionismus, Rassenwahn und ethnische Entmischung. Der Dokumentarfilm erkundet auch die heute herrschende Stimmung unter den Opfern der Vertreibung und ihren Nachkommen sowie die Bemühungen zur Bewältigung der schmerzhaften Vergangenheit.

04:25

Heim ins Nichts - Flucht und Vertreibung

bis 05:10

45 min

Dokumentation

Siehe oben.

Di	06. März 2007

14:15

Karpaten

bis 15:00

45 min

Leben in Draculas Wäldern

Auslandsreportage/Portrait

Der 35jährige Ovidiu kehrt in sein Heimatdorf zurück, um als Hirte zu arbeiten. Er kauft sich einen Hund und bildet ihn als Hirtenhund aus. Mit seiner Herde zieht Ovidiu durch die Wälder und muss sich in seinem neuen Beruf bewähren und sein Hund die "Bärentaufe" bestehen, lernen, Angriffe von Braunbären abzuwehren. Überlebenskampf der Hirten in der ursprünglichen Natur; Mythen und Legenden.

Mi	07. März 2007

14:00

Festliche Musik aus der Philharmonie Essen

bis 14:55

55 min

D 2004

Klassikkonzert

Programm: - Richard Strauss: Festliches Präludium für Orgel und Orchester - Gustav Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen - Béla Bartok: Klavierkonzert Nr. 3 - Georges Enescu: Rumänische Rhapsodie A-Dur op. 11/1, Philharmonie Essen

Do	08. März 2007

12:45

Die Bären kommen

bis 13:15

30 min

Tierreportage

Weit haben sie es nicht mehr bis nach Deutschland, denn nur etwa drei Stunden von München entfernt leben wilde Braunbären. Ursprünglich war einmal ganz Europa die Heimat des Braunbären. Heute sind ihnen nur wenige Rückzugsgebiete geblieben. Filmautor Felix Heidinger geht der Frage nach, wie nah die Bären wirklich sind und ob wilde Bären dem Menschen wirklich gefährlich werden können. In Österreich sind die zottigen Gesellen bereits seit zehn Jahren wieder zu Hause. Aus drei ausgewilderten Tieren wurden mit der Zeit über zwanzig, keiner weiß, wie viele es genau sind. Aber noch sind Begegnungen mit Bären selten im Nachbarland und meist ein aufregendes Erlebnis. Manchmal allerdings macht der Bär doch von sich reden. Besonders gern säuft er den Schmierstoff für Kettensägen, Rapsöl. Waldarbeiter können da so manche Geschichte erzählen. Auch in Rumänien wissen die Menschen so einiges über ihre Bären zu berichten. So randalieren im Sommer täglich 15 Bären lautstark in den Straßen von Kronstadt. Die Tiere haben die Scheu vor dem Licht der Stadt verloren und suchen jede Nacht in den Mülltonnen einer Hochhaussiedlung nach Nahrung, und die Anwohner finden Gefallen an dem täglichen Spektakel. Inzwischen gab es aber auch schon erste direkte Begegnungen zwischen Bär und Mensch. In Russland dagegen meiden Bären den Menschen, denn dort werden sie noch immer bejagt. Nicht nur Einheimische, sondern auch ausländische Trophäenjäger finden Spaß an der Jagd, und das im Winter, einer Jahreszeit, in der eine Bärin ihre Jungen zur Welt bringt. Wird sie getötet, müssen die kleinen Waisen verhungern oder erfrieren. Manche aber landen in einem Waisenhaus der besonderen Art.

So	25. März 2007

17:00

Europa wird 50

bis 17:55

55 min

Reportage/Feier

Live vom Bürgerfest in Berlin Rund ums Brandenburger Tor feiert Europa seinen 50. Geburtstag. Es gibt Musik aus Rumänien, Spanien, Dänemark, Italien und vielen anderen Ländern, Open-Air-Theater spielen Franzosen, Deutsche, Belgier, Polen. 27 Länder feiern ihre Gemeinschaft, deren Geburtsurkunde vor 50 Jahren in Rom ausgestellt wurde. Der RBB ist mit seinen Reporterinnen und Reportern live bei der großen europäisch-bunten Party dabei und berichtet auch über die Treffen der Staats- und Regierungschefs sowie die europäische Club- und Museumsnacht.

20:00

Qualifikation zur UEFA Euro 2008

bis 21:00

60 min

In Österreich/Schweiz

Fussball

Gruppe G: Niederlande - Rumänien Aufzeichnung vom Samstag aus Rotterdam

00:30

Heimat geht durch den Magen

bis 01:20

50 min

Dokumentarfilm

Wer seine Heimat verlässt, hat immer den Geschmack und die Gerüche aus der eigenen Küche im Gepäck. In Berlin leben viele Ausländer, denen das tägliche Heimatgefühl im Magen wichtig ist. Hannes Schönemann porträtiert in seinem Film einige dieser Menschen und schaut in ihre Kochtöpfe. Was kochen sie? Wo bekommen sie die Zutaten her? Fühlen sie sich in Deutschland zu Hause? Eine Gruppe rumänischer Straßenmusikanten ist für ein paar Wochen nach Berlin gekommen. Sie wollen für das Hochzeitsmahl des Akkordeonisten Costel Geld zusammenspielen. Ihre Musik erheitert Passanten in Kreuzberg, Restaurantbesucher in Berlin-Mitte und Grillpartygänger im Tiergarten. Abends bereiten sie ihre "Mamaliga", einen einfachen, aber köstlichen Maisbrei auf offenem Feuer zu - genau wie zu Hause, jenseits der Karpaten. Mr. George kommt aus Ghana, alle nennen ihn P. V. Der Mann weiß genau, wo er die exotischen Zutaten und Gewürze für seine Spezialität "P. V.'s Temptation" finden kann: im "Tropical Food Express" in Neu-Kölln, dort gibt es Barracudafisch und das richtige Rindfleisch. Mit dem Festessen will P. V. die Ankunft seines Neffen Toni in Deutschland feiern und so dem Neuankömmling die Fremde etwas weniger fremd erscheinen zu lassen. Auch Frau Antoinette ist in dem Neu-Köllner Laden Stammkunde. Jetzt will sie für ihre Tochter eine "Hühnerfußsuppe" kochen. Abgeschmeckt wird das Ganze mit lustigen Geschichten aus Jamaikas Küchen. Gewürze und Zutaten, die Frau Antoinette in Deutschland nicht bekommt, bringt sie aus der karibischen Heimat mit. Herr Do aus Vietnam zelebriert zum 70. Geburtstag seiner serbischen Freundin Andjeilina ein Festessen in der Küche des Asylbewerberheims, Herd an Herd mit Andjeilinas Tochter, die so kocht, wie es auf dem Balkan üblich ist. Das asiatisch-osteuropäische Menü: eine gesunde vietnamesische Gemüsesuppe, Cevapcici, Frühlingsrollen und Krautwickel. Ein Stockwerk drüber zaubert Frau Shaid aus dem Libanon für ihre Gäste ein durch und durch arabisches Menü: mit Reis gefüllte Weinblätter und Paprikaschotten, Taboulésalat und Huhn. Am Ende zählen die Straßenmusikanten das eingespielte Geld - Vorfreude auf das Festessen in ihrem Dorf in Rumänien kommt auf. Gekocht wird immer, und Heimat geht durch den Magen.

Mo	26. März 2007

09:00

Festliche Musik aus der Philharmonie Essen

bis 09:55